RED MULTIAIR Manual de Instalação

USE AND INSTALLATION MANUAL ENPELLET STOVEEDERAMULTIAIR MODELTranslation of original instructions8901219300

82-INSTALLATION INSTRUCTIONSREAR VIEW OF A PELLET STOVE (EXAMPLE)1)SMOKE OUTLET2) COMBUSTION AIR INLETCONNECTION OF THE SMOKE EXHAUST DUCTWhen drillin

92-INSTALLATION INSTRUCTIONSPELLET STOVE INSTALLATION EXAMPLEAlways use pipes and ttings with appropriate seals that guarantee tightness.It must be p

102-INSTALLATION INSTRUCTIONSCONNECTION TO THE EXTERNAL AIR INLETIt is essential for the room where the product is installed to be adequately ventilat

0,5 mt.1230,5 mt.2133-5 %2 - 3 mt. MAX0,5 mt.H>1,5mt.3210,5 mt.1230,5 mt.2133-5 %2 - 3 mt. MAX0,5 mt.H>1,5mt.3210,5 mt.1230,5 mt.2133-5 %2 - 3 m

A B12 34122-INSTALLATION INSTRUCTIONSOPERATING PROBLEMS RELATED TO DRAUGHT DEFECTS IN THE CHIMNEYAmong all the weather and geographical conditions tha

5232371886619956.51026 447601317.5 274.5107076427758.792.684.3133-INSTALLATION AND ASSEMBLYDRAWINGS AND CHARACTERISTICSEDERA MULTIAIR DIMENSIONS (in c

143-INSTALLATION AND ASSEMBLYTECHNICAL CHARACTERISTICS EDERA MULTIAIRMax. overall thermal power: 8 kw / 6880 kcal Min. overall thermal power: 3,2 kw /

153-INSTALLATION AND ASSEMBLYPREPARATION AND UNPACKINGThe Edera stove is delivered with a number of packages:• The rst contains the stove (g. 1).

163-INSTALLATION AND ASSEMBLYFIGURE 3 - STOVE PACKAGE FASTENING SCREWS

173-INSTALLATION AND ASSEMBLYTherefore, the end user is responsible for product storage, disposal or possible recycling in compliance with the relativ

IITABLE OF CONTENTSINTRODUCTION ...11WARNINGS

183-INSTALLATION AND ASSEMBLYCONNECTION OF THE SMOKE OUTLET PIPEThe smoke outlet can be set up on the rear or upper part of the product.If you wish to

193-INSTALLATION AND ASSEMBLYIf you wish to connect the smoke outlet to the rear part, turn the T-tting towards the rear of the stove.Then connect th

203-INSTALLATION AND ASSEMBLYCONNECTING THE HOT AIR DUCTINGOnce the stove is set in place, the hot air piping can be installed.The air can be channell

213-INSTALLATION AND ASSEMBLYRoom ventilation can only be set towards the rear wall if there is adequate insulated ducting of the hot air ow.The air

223-INSTALLATION AND ASSEMBLYIf the wall that is to be drilled through is made of ammable material, the INSTALLER MUST adequately insulate the pipe o

233-INSTALLATION AND ASSEMBLYASSEMBLING THE SIDE-FRONT AND TOP CLADDINGASSEMBLING THE SIDE AND FRONT PANELSThe stove is supplied with the side and fro

243-INSTALLATION AND ASSEMBLYFit the pins on the lower part of the panel into the pins on the structure of the stove (detail B) in order to assemble t

253-INSTALLATION AND ASSEMBLYASSEMBLING THE TOPThe top does not require particular fastening as it is only placed on the structure of the stove in lin

263-INSTALLATION AND ASSEMBLYOPENING/CLOSING THE DOORATTENTION!The door must be closed properly for the stove to work correctly.The door of the Edera

ALed1DBECLed-2Led-1Led0Led+2Led+1274-OPERATIONCONTROL PANEL DISPLAYCONTROL PANEL LOGICSome useful information is provided below to understand the logi

1INTRODUCTIONDear Customer,Thank you for having chosen our product.To allow for optimal operation and for you to enjoy the warmth and sense of wellbei

284-OPERATIONBEFORE START-UPGENERAL PRECAUTIONSRemove all components that could burn from the rebox of the stove and the glass (instructions, various

294-OPERATIONIt is good practice to guarantee eective ventilation in the room during the initial start-up, as the stove will emit some smoke and smel

304-OPERATIONOPERATING MODEThe product has the following operating mode.Setting the room temperature (Knob B).The temperature that is desired in the r

314-OPERATIONLOADING THE PELLETSFuel is loaded from the upper part of the stove by lifting the cover. Slowly pour the pellets into the hopper.Be caref

324-OPERATIONSELECTING THE PELLET LOADING TYPE (Key E)This operation allows the user to set the product in the most appropriate way according to the t

334-OPERATIONCONNECTION TO A ROOM THERMOSTATThe room thermostat is not included with the stove and must be installed by a qualied technician.ATTENTIO

344-OPERATIONOPERATION WITH ECO-STOPThe Eco-Stop function automatically switches the stove o when the room temperature is met and restarts when it va

354-OPERATIONCONNECTION TO THE PROGRAMMABLE CHRONOTHERMOSTAT (optional accessory from the manufacturer)The room chrono is not included with the stove

364-OPERATIONLED 1 ALERT DURING OPERATIONLED 1 O: product is o.LED 1 Green and ashing: starting up.LED 1 Fixed green: product is on at a steady sta

374-OPERATIONLED INDICATION TYPE OF PROBLEM SOLUTIONLed  2The re failed to ignite Check the level of pellets in the hopper. Check that the brazier

21-WARNINGS AND WARRANTY CONDITIONSSAFETY PRECAUTION • Installation, electrical connection, functional verication and maintenance must only be perfo

385-MAINTENANCE AND CLEANINGATTENTION!All the cleaning operations of all parts must be performed with a completely cold product and the plug disconnec

395-MAINTENANCE AND CLEANINGCLEANING THE GLASSIt is recommended to clean the ceramic glass with a dry brush, or if it is very dirty, spray a little sp

405-MAINTENANCE AND CLEANINGCLEANING THE SMOKE DUCT AND GENERAL CHECKSClean the smoke exhaust, especially around the T-ttings, curves and any horizon

415-MAINTENANCE AND CLEANINGEND-OF-SEASON SHUTDOWNAt the end of each season, before switching the product o, it is recommended to remove all the pell

426-PROBLEMS/CAUSES/SOLUTIONSATTENTION: All repairs must only be carried out by a specialised technician, with the product switched o and the plug di

436-PROBLEMS/CAUSES/SOLUTIONSANOMALY LEDPOSSIBLE CAUSES SOLUTIONSThe product indicates that the pellet hopper temperature exceeds the safety thresho

446-PROBLEMS/CAUSES/SOLUTIONSANOMALY POSSIBLE CAUSES SOLUTIONSPellets accumulate in the brazier.Pellet load is excessive. Decrease the pellet load.I

457-WIRING DIAGRAMSMOTHERBOARD WIRING KEY1. CONTROL PANEL2. ROOM PROBE3. RED + BLUE - SMOKE PROBE4. FUSE5. SWITCH6. SPARK PLUG7. SMOKE EXPULSIO

REV. 08901219300 18/10/2012Via La Croce n°833074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) – ITALYTelefono: 0434/599599 r.a.Fax: 0434/599598Internet: www.mcz.ite

31-WARNINGS AND WARRANTY CONDITIONSINFORMATION:Please contact the retailer or qualied personnel authorised by the company to resolve a problem.• Onl

41-WARNINGS AND WARRANTY CONDITIONSINTERVENTION REQUESTThe company declines all liability if the product and any other accessory is used incorrectly o

52-INSTALLATION INSTRUCTIONSThe requirements in this chapter refer to the regulations of the Italian installation Standard UNI 10683. In any case, alw

62-INSTALLATION INSTRUCTIONSPRECAUTIONS REGARDING INSTALLATIONIMPORTANT!Product installation and assembly must be carried out by qualied personnel.Th

72-INSTALLATION INSTRUCTIONSPOSITIONING AND RESTRICTIONSIn the case of simultaneous installation with other heating appliances, provide appropriate ai